何かおかしい

近くのスーパーにて。

たばこの販売について
未成年に見える方には、２０歳以上で
あることの確認をさせていただきます。
（ご不快かも知れませんがご容赦ください。）

どっか文法？敬語？が変じゃないですか？？